[KS] Successors (Phalanx)

[FredhoT]

En lisant la FAQ sur la page KS de Successors, voici ce qu'on peut lire:

I pledged 80 or 130 GBP and would like to get a non-English edition of H&H as an add-on, but it isn't there. What should I do?

You have to edit your pledge and change it to Successors pledge (65 GBP) and then choose Hannibal & Hamilcar as an add-on. Hannibal & Hamilcar is available as an add-on in three language versions: English, French and Spanish. There's no Czech version, unfortunately.
Dernière mise à jour : mar. 27 août 2019 12:42 CEST

I would like to have non-English edition of Successors and Hannibal&Hamilcar as well. What pledge should I go for?

Plegde 65GBP - it's the pledge level which allows you to choose from different language editions of Successors. Later on, in the pledge manager you will be able to take Hannibal&Hannibal as an add-on.
Dernière mise à jour : ven. 30 août 2019 08:38 CEST

--> est-ce qu'il parle bien de la version Golden Geek Edition d'H&H qui sera dispo en "English, French and Spanish"?

Ca rajoute à la confusion. En tous cas, je vais changer mon pledge en un de 65 GBP et puis choisir la VF pour Successors et j'espère que l'add-on H&H sera aussi en VF et que ce sera la version "Golden Geek".


Autre question à quelqu'un de chez ASYNCRON: est-ce qu'il sera possible de récupérer les jeux à Essen '20 (si évidemment ils sont prêts) et ainsi éviter des fdp?

[Don Fredo]

En lisant la FAQ sur la page KS de Successors, voici ce qu'on peut lire:

I pledged 80 or 130 GBP and would like to get a non-English edition of H&H as an add-on, but it isn't there. What should I do?

You have to edit your pledge and change it to Successors pledge (65 GBP) and then choose Hannibal & Hamilcar as an add-on. Hannibal & Hamilcar is available as an add-on in three language versions: English, French and Spanish. There's no Czech version, unfortunately.
Dernière mise à jour : mar. 27 août 2019 12:42 CEST

I would like to have non-English edition of Successors and Hannibal&Hamilcar as well. What pledge should I go for?

Plegde 65GBP - it's the pledge level which allows you to choose from different language editions of Successors. Later on, in the pledge manager you will be able to take Hannibal&Hannibal as an add-on.
Dernière mise à jour : ven. 30 août 2019 08:38 CEST

--> est-ce qu'il parle bien de la version Golden Geek Edition d'H&H qui sera dispo en "English, French and Spanish"?

Ca rajoute à la confusion. En tous cas, je vais changer mon pledge en un de 65 GBP et puis choisir la VF pour Successors et j'espère que l'add-on H&H sera aussi en VF et que ce sera la version "Golden Geek".


Autre question à quelqu'un de chez ASYNCRON: est-ce qu'il sera possible de récupérer les jeux à Essen '20 (si évidemment ils sont prêts) et ainsi éviter des fdp?

Slt, j'ai également pledgé mais je ne vois nul par sur le KS ou tu peux choisir la langue pour l'instant ?!

C'est à la fin normalement que cela ce passe ? ( l'intérêt est de l'avoir en Français )

+++

[brigade infernale]

C'est écrit dans chaque pledge :
65£ : choose your language edition in the pledge manager after the campaign
80£ et 130£ : this pledge is for English edition only !

[Don Fredo]

C'est écrit dans chaque pledge :
65£ : choose your language edition in the pledge manager after the campaign
80£ et 130£ : this pledge is for English edition only !

Danke schoen

[FredhoT]

C'est écrit dans chaque pledge :
65£ : choose your language edition in the pledge manager after the campaign
80£ et 130£ : this pledge is for English edition only !

Le seul truc moyennement clair, c'est si l'Hannibal & Hamilcar Golden Geek ed. qu'on peut acheter en add-on pour 65 £ pourra être en français. Ma compréhension actuelle est que non.

[judograal]

C'est l'édition 20ème anniversaire.
Ça a été dit lors de la dernière (ou avant-dernière) actu je crois.

[Gilles94]

Toujours pas de règles pour ce KS ??

[brigade infernale]

C'est écrit dans chaque pledge :
65£ : choose your language edition in the pledge manager after the campaign
80£ et 130£ : this pledge is for English edition only !

Le seul truc moyennement clair, c'est si l'Hannibal & Hamilcar Golden Geek ed. qu'on peut acheter en add-on pour 65 £ pourra être en français. Ma compréhension actuelle est que non.

Ca a été clarifié :
"Please note that you will be able to order French and Spanish editions of Mark Simonitch’s 20th Anniversary Edition of HANNIBAL & HAMILCAR in the pledge manager after the campaign ends."

[WellDone]

Bonjour,

Il n'y a QUE le niveau de souscription à £65 disponible pour les francophones.
Le choix de la langue se fera dans le gestionnaire de souscription (Backerkit) quelques semaines après la fin de la campagne.
Pensez-y à ce moment car le gestionnaire sera rédigé en anglais donc soyez attentif et n'hésitez pas à me solliciter en cas de doute.

Je propose cependant un pack Golden Geek :
https://www.asyncron.fr/classic/gamme-e ... uccessors/
... qui consiste à ajouter un Add-On de 79 euros qui comprends Hannibal & Hamilcar VF + ses 2 extensions.

Attention ! Pour ceux qui ont la possibilité de venir à l'OPJH, il y aura aussi des offres équivalentes concernant Hannibal & Hamilcar VF et il sera en démonstration.

Je ne sais pas du tout si j'aurai un stand à ESSEN en 2020 ! Désolé.

[FredhoT]

C'est écrit dans chaque pledge :
65£ : choose your language edition in the pledge manager after the campaign
80£ et 130£ : this pledge is for English edition only !

Le seul truc moyennement clair, c'est si l'Hannibal & Hamilcar Golden Geek ed. qu'on peut acheter en add-on pour 65 £ pourra être en français. Ma compréhension actuelle est que non.

Ca a été clarifié :
"Please note that you will be able to order French and Spanish editions of Mark Simonitch’s 20th Anniversary Edition of HANNIBAL & HAMILCAR in the pledge manager after the campaign ends."

Désolé d'être "lourd" :
Est-ce que je comprends bien si je dis que la Mark Simonitch's 20th Anniversary Edition N'EST PAS la Golden Geek Edition?
Donc je pourrais acheter en add-on une VF d'H&H 20th Ann. Ed. + 2 ext. en VF aussi,, mais ce n'est pas la version "corrigée" qui est la Golden Geek Ed. Juste?

(edit: en relisant bien le KS, de fait le 20th anniversary ed n'est pas le Golden Geek ed.).

--> question complémentaire à ASYNCRON (WellDone): est-il prévu qu'Asyncron sorte la GOlden Geek Ed. en VF ou des kits de conversions? (essentiellement la règle et peut-être la boîte surdim, pour les dés, ça devrait aller... )

Pierre Brochant : Il s'appelle Juste Leblanc.
François Pignon : Ah bon, il a pas de prénom ?
Pierre Brochant : Je viens de vous le dire : Juste Leblanc.
François Pignon : …
Pierre Brochant : Leblanc, c'est son nom, et c'est Juste, son prénom.
François Pignon : …
Pierre Brochant : Monsieur Pignon, votre prénom à vous, c'est François, c'est juste ?
François Pignon : Oui…
Pierre Brochant : Eh bien lui, c'est pareil, c'est Juste.
François Pignon : …

Thierry Lhermitte, Jacques Villeret, Le Dîner de cons (1998), écrit par Francis Veber