STRATEGIKON

100 % Wargame
graphique
Nous sommes actuellement le Sam 17 Août 2019 15:03

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 messages ] 
Auteur Message
Message non luPublié: Dim 30 Juin 2019 12:39 
Membre FOW
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Sam 27 Sep 2008 11:00
Message(s) : 16300
Localisation : Paris
Médaille Frog of War (1) Médaille des 10 ans (2) Ordre des anciens 2005 (1) Médaille des 1000 messages (5) Médaille du samaritain (1) Traducteur (1) Médaille des trappistes (1)
Fou de Bourgbarré (1) Soldat du 4° zouave (1) 13° stratège (1) Médaille de l'Ecole de Guerre (1) Médaille Jours de gloire (1) Europa (1) Médaille espagnol (1)
Petit calimero (2) Ordre du schtroumpf (1) Petit plaisantin (1) Médaille du FSSOP (1)
Image

_________________
Achète "Brandywine & Germantown" (Clash of Arms) - faire offre par mp


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Dim 30 Juin 2019 13:24 
Grognard
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Sam 27 Sep 2008 08:53
Message(s) : 1245
Localisation : Limoges
Ordre des anciens 2004 (1) Médaille des comptes rendus (1) Médaille du blog (1) Médaille des Binouzards (1) Rencontres bordelaises (1)
Si on s'en tient à la bande annonce, il semble qu'il n'y a que des soldats britanniques qui sont tombés... :roll:

_________________
Les Nouvelles du Front


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Dim 30 Juin 2019 13:37 
Pousse pions

Inscrit(e) le : Sam 16 Sep 2017 06:49
Message(s) : 137
C’est un film britannique. Fait par un Britannique. Pour, au départ, un public britannique.

Si les Français veulent un film avec des Français... il y a en France le même type d’archives comme matériau de départ, les mêmes moyens techniques et le même savoir-faire. Il n’y a plus qu’à.

Par ailleurs, le titre original est bien plus fort que sa traduction. Un « Ils ne vieilliront pas » littéral ou un « Ils ne feront pas de vieux os » aurait eu plus d’effet.


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Dim 30 Juin 2019 14:06 
Membre FOW
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Sam 27 Sep 2008 11:00
Message(s) : 16300
Localisation : Paris
Médaille Frog of War (1) Médaille des 10 ans (2) Ordre des anciens 2005 (1) Médaille des 1000 messages (5) Médaille du samaritain (1) Traducteur (1) Médaille des trappistes (1)
Fou de Bourgbarré (1) Soldat du 4° zouave (1) 13° stratège (1) Médaille de l'Ecole de Guerre (1) Médaille Jours de gloire (1) Europa (1) Médaille espagnol (1)
Petit calimero (2) Ordre du schtroumpf (1) Petit plaisantin (1) Médaille du FSSOP (1)
SG1 a écrit:
Si les Français veulent un film avec des Français... il y a en France le même type d’archives comme matériau de départ, les mêmes moyens techniques et le même savoir-faire. Il n’y a plus qu’à.
A une différence près, si j'ai bien compris : les souvenirs des soldats britanniques ont été collectés dans les années 60. Ce qui ne semble pas être le cas pour la France. Ça a été fait bien plus tard, donc avec moins de témoignages disponibles et moins de précisions dans les souvenirs.

Sinon, ce n'est pas tout à fait pareil, mais en France, il y a les documentaires "Apocalypse".

_________________
Achète "Brandywine & Germantown" (Clash of Arms) - faire offre par mp


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Dim 30 Juin 2019 16:31 
Grognard
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Sam 27 Sep 2008 10:53
Message(s) : 964
Localisation : Lyon
Médaille des 10 ans (2) Ordre des anciens 2004 (1) Médaille du samaritain (1) Graphiste (1) Concepteur de module (1) Médaille de l'Ecole de Guerre (1) Médaille Lock'n Load (1)
Petit plaisantin (1) Médaille du FCSOP (1)
Frederic Velasco a écrit:
SG1 a écrit:
Si les Français veulent un film avec des Français... il y a en France le même type d’archives comme matériau de départ, les mêmes moyens techniques et le même savoir-faire. Il n’y a plus qu’à.
A une différence près, si j'ai bien compris : les souvenirs des soldats britanniques ont été collectés dans les années 60. Ce qui ne semble pas être le cas pour la France. Ça a été fait bien plus tard, donc avec moins de témoignages disponibles et moins de précisions dans les souvenirs.

Sinon, ce n'est pas tout à fait pareil, mais en France, il y a les documentaires "Apocalypse".



Heureusement, il y a eu la RTBF pour certains témoignage. :clap:
https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=9ge3Ksd4Dsc


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Dim 30 Juin 2019 18:38 
Vieille barbe
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Lun 13 Avr 2015 22:15
Message(s) : 1823
Localisation : A l'ouest...
SG1 a écrit:
Si les Français veulent un film avec des Français... il y a en France le même type d’archives comme matériau de départ, les mêmes moyens techniques et le même savoir-faire. Il n’y a plus qu’à.


Oui, mais on n'a pas de Pierre Jacqueson pour le réaliser ! :siffle:

_________________
"Je crois que pour tout homme, l’apothéose vient lorsqu’il s’est bien battu pour la bonne cause et gît, épuisé, sur le champ de bataille… victorieux !" - Vince Lombardi.


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Dim 30 Juin 2019 20:20 
Grognard
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Jeu 16 Avr 2009 17:49
Message(s) : 740
Médaille des 10 ans (2)
SG1 a écrit:
C’est un film britannique. Fait par un Britannique. Pour, au départ, un public britannique.
.

Peter Jackson est plutôt néo-zélandais.

_________________
"Mieux vaudrait apprendre à faire l'amour correctement que de s'abrutir sur un livre d'histoire."


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 1 Juil 2019 13:41 
Grognard
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Mer 11 Fév 2009 14:06
Message(s) : 1141
Médaille des 10 ans (2) Médaille du samaritain (1) Concepteur de module (2) Médaille du monster game (1) Médaille du plateau (1) Médaille du Trophée (1) Fou de Bourgbarré (1)
Soldat du 4° zouave (1) Convention Big Red One (1) 13° stratège (1) Médaille Jours de gloire (1) Médaille de la Grande guerre (1)
Uphir a écrit:
SG1 a écrit:
Si les Français veulent un film avec des Français... il y a en France le même type d’archives comme matériau de départ, les mêmes moyens techniques et le même savoir-faire. Il n’y a plus qu’à.


Oui, mais on n'a pas de Pierre Jacqueson pour le réaliser ! :siffle:


Plutôt Pierre Fils de Jacques ;)

_________________
Le compte-rendu de la Grande Guerre au Quatrième Zouave


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 1 Juil 2019 15:03 
Pousse pions

Inscrit(e) le : Mar 2 Août 2016 14:15
Message(s) : 261
Frederic Velasco a écrit:
SG1 a écrit:
Si les Français veulent un film avec des Français... il y a en France le même type d’archives comme matériau de départ, les mêmes moyens techniques et le même savoir-faire. Il n’y a plus qu’à.
A une différence près, si j'ai bien compris : les souvenirs des soldats britanniques ont été collectés dans les années 60. Ce qui ne semble pas être le cas pour la France.

Cela a été fait (en partie) pendant les années 30 et on peut trouver des enregistrements de nombreux as ou pilotes par exemple.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 messages ] 

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit par Maël Soucaze et Elglobo © phpBB.fr