Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

Vous recherchez une règle en français ou en anglais, une traduction... Vous souhaitez traduire une règle... C'est ici...
Message
Auteur
Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1986
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège [ http://www.ludistratege.fr ]

#931 Message non lu par rulx »

hell on wheels a écrit :Juste une remarque sous forme de question : pourquoi le nom des traducteurs n’est pas indiqué ?

Ce serait sympa pour eux (oui je sais il y a 440 jeux sur le site :lol: )
S'il s'agit de Longuest Day et 1985: Under Iron sky, le traducteur ne l'a pas fait malgré mes suggestions. Il le fera peut-être par la suite. Je n'ai pas la main sur tous les documents surtout quand il s'agit de PDF.

Avatar du membre
hell on wheels
hell on wheels
hell on wheels
Messages : 9161
Enregistré le : jeu. 12 nov. 2009 23:06
Localisation : Paris outragé.... Paris martyrisé... mais Paris libéré

Re: Ludistratège [ http://www.ludistratege.fr ]

#932 Message non lu par hell on wheels »

rulx a écrit :
hell on wheels a écrit :Juste une remarque sous forme de question : pourquoi le nom des traducteurs n’est pas indiqué ?

Ce serait sympa pour eux (oui je sais il y a 440 jeux sur le site :lol: )
S'il s'agit de Longuest Day et 1985: Under Iron sky, le traducteur ne l'a pas fait malgré mes suggestions. Il le fera peut-être par la suite. Je n'ai pas la main sur tous les documents surtout quand il s'agit de PDF.
Je parlais de toutes les traductions pas seulement des deux dernières ;)

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1986
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège [ http://www.ludistratege.fr ]

#933 Message non lu par rulx »

hell on wheels a écrit :Je parlais de toutes les traductions pas seulement des deux dernières ;)
Chaque traducteur bénévole fait ce qu'il veut et il n'y pas de PREZident jupiterien pour surveiller cela !
C'est bien dommage... :viking: :aie: :prof2:

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1986
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#934 Message non lu par rulx »

Ajout des règles de
- Finnish Trilogy 1939-45
- Front toward Enemy


EDIT 13/11 : Front toward Enemy a sa propre page.
Modifié en dernier par rulx le ven. 13 nov. 2020 12:46, modifié 1 fois.

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1986
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#935 Message non lu par rulx »

Ajout des règles de The Napoleonic wars (edition 2002)

NB : l'édition de Napoleonic wars peut être mis à jour facilement vers celle de 2008. S'il y a un volontaire, contactez moi.

Avatar du membre
Zorngottes
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1936
Enregistré le : ven. 17 mars 2017 08:22

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#936 Message non lu par Zorngottes »

Pour ma première contribution à la gestion de Ludistratège je commence par du facile :)

Ajout d'un lien permanent pour Front Toward Enemy (MMP)

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1986
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#937 Message non lu par rulx »

Et oui je me sens moins seul. Zorngottes est administrateur adjoint c'est à dire qu'il peut créer et modifier des pages.
Merci à lui qui peut me suppléer si le ciel me tombe dessus ou les envahisseurs me kidnappent... :clap: :egyptien12: :egyptien11: :thierry: :boire:

Avatar du membre
Zorngottes
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1936
Enregistré le : ven. 17 mars 2017 08:22

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#938 Message non lu par Zorngottes »

Ajout de la V1.1 pour la série GTS (MMP) pour jouer aux anciens modules (Devil's Cauldron, Where Eagles Dare et No Question of Surrender).

Avatar du membre
Zorngottes
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1936
Enregistré le : ven. 17 mars 2017 08:22

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#939 Message non lu par Zorngottes »

Ajout des scénarios et des aides de jeu pour Front Toward Enemy (MMP), merci à Franzi ;)

Ajout des règles, manuel, aide de jeu et tous les éléments de Toulon 1793 (Legion Wargames), merci au traducteur pour ce sacré boulot (son nom est cité à la demande d'Andy Loakes qui a posté les traductions sur BGG).

Avatar du membre
rulx
Vieille barbe
Vieille barbe
Messages : 1986
Enregistré le : mer. 1 oct. 2008 09:52
Localisation : Paris 2eme, Crépy en Valois

Re: Ludistratège News [ http://www.ludistratege.fr ]

#940 Message non lu par rulx »

Ajout des règles de l'extension Battletrucks

Répondre

Retourner vers « Règles et Traductions »