STRATEGIKON

100 % Wargame
graphique
Nous sommes actuellement le Dim 16 Déc 2018 05:40

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 8 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Traductions "Der Weltkrieg"
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 14:00 
Membre FOW
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Mer 1 Oct 2008 09:52
Message(s) : 1526
Localisation : Paris 2eme
Médaille des conventions (1) Médaille du Trophée (1) Médaille des trappistes (1) Fou de Bourgbarré (1) Soldat du 4° zouave (1) Baroudeur ardéchois (1) Convention Big Red One (1)
13° stratège (1) convention GCACW rémoise (1) Médaille de l'Ecole de Guerre (1) Fondu de la Bourguignonne (1) Médaille Jours de gloire (1) Médaille de la série GCACW (1)
La seule traduction disponible est http://www.ludistratege.fr/the-italian- ... 15-1918-2/

Les règles de base et les autres jeux avaient ils été traduits ?

EDIT : correction faute


Dernière édition par rulx le Lun 4 Juin 2018 19:37, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 18:42 
Grognard
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Sam 27 Sep 2008 13:15
Message(s) : 1436
Localisation : Montech (82)
Médaille des 10 ans (2) Médaille du samaritain (1) Médaille des conventions (1) Médaille du photographe (2) Médaille des Binouzards (1) Fou de Bourgbarré (1) Croix tarte au citron (1)
rulx a écrit:
La seule traduction disponibles est http://www.ludistratege.fr/the-italian- ... 15-1918-2/

Les règles de base et les autres jeux avaient ils été traduits ?

Je crois bien me rappeler que j'avais traduit le livre de base à l'époque. Je regarde dans mes archives

_________________
"I've seen things you people wouldn't believe: attack ships on fire off the shoulder of Orion. I've watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. It's time to die."


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 19:06 
Hell on wheels
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Jeu 12 Nov 2009 23:06
Message(s) : 8387
Localisation : Paris outragé.... Paris martyrisé... mais Paris libéré
Médaille Frog of War (1) Médaille de la bataille (1) Opérations extérieures (1) Médaille des 1000 messages (1) Médaille des comptes rendus (1) Médaille des petits posteurs (1) Médaille du samaritain (1)
Organisateur de conventions (2) Médaille des conventions (1) Médaille du Trophée (1) Médaille des trappistes (1) Fou de Bourgbarré (1) Soldat du 4° zouave (1) Baroudeur ardéchois (1)
Convention Big Red One (2) 13° stratège (1) convention GCACW rémoise (1) Fondu de la Bourguignonne (1) OPJH (1) Médaille de la série GCACW (1) Médaille de la WWII (1)
Médaille de la Secession (1) Ordre du schtroumpf (4) Croix tarte au citron (1) Médaille du FSSOP (1)
Grimbou a écrit:
rulx a écrit:
La seule traduction disponibles est http://www.ludistratege.fr/the-italian- ... 15-1918-2/

Les règles de base et les autres jeux avaient ils été traduits ?

Je crois bien me rappeler que j'avais traduit le livre de base à l'époque. Je regarde dans mes archives


T'a même fait un résumé de 4 pages... ;)


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 19:12 
Hell on wheels
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Jeu 12 Nov 2009 23:06
Message(s) : 8387
Localisation : Paris outragé.... Paris martyrisé... mais Paris libéré
Médaille Frog of War (1) Médaille de la bataille (1) Opérations extérieures (1) Médaille des 1000 messages (1) Médaille des comptes rendus (1) Médaille des petits posteurs (1) Médaille du samaritain (1)
Organisateur de conventions (2) Médaille des conventions (1) Médaille du Trophée (1) Médaille des trappistes (1) Fou de Bourgbarré (1) Soldat du 4° zouave (1) Baroudeur ardéchois (1)
Convention Big Red One (2) 13° stratège (1) convention GCACW rémoise (1) Fondu de la Bourguignonne (1) OPJH (1) Médaille de la série GCACW (1) Médaille de la WWII (1)
Médaille de la Secession (1) Ordre du schtroumpf (4) Croix tarte au citron (1) Médaille du FSSOP (1)
rulx a écrit:
La seule traduction disponibles est http://www.ludistratege.fr/the-italian- ... 15-1918-2/

Les règles de base et les autres jeux avaient ils été traduits ?


Regarde ta boite mail mon Edmond ;)


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 19:15 
Grognard
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Sam 27 Sep 2008 13:15
Message(s) : 1436
Localisation : Montech (82)
Médaille des 10 ans (2) Médaille du samaritain (1) Médaille des conventions (1) Médaille du photographe (2) Médaille des Binouzards (1) Fou de Bourgbarré (1) Croix tarte au citron (1)
hell on wheels a écrit:
Grimbou a écrit:
rulx a écrit:
La seule traduction disponibles est http://www.ludistratege.fr/the-italian- ... 15-1918-2/

Les règles de base et les autres jeux avaient ils été traduits ?

Je crois bien me rappeler que j'avais traduit le livre de base à l'époque. Je regarde dans mes archives


T'a même fait un résumé de 4 pages... ;)

J'ai plus ma tête :pleurer: :pleurer: :pleurer:

_________________
"I've seen things you people wouldn't believe: attack ships on fire off the shoulder of Orion. I've watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. It's time to die."


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 19:36 
Membre FOW
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Mer 1 Oct 2008 09:52
Message(s) : 1526
Localisation : Paris 2eme
Médaille des conventions (1) Médaille du Trophée (1) Médaille des trappistes (1) Fou de Bourgbarré (1) Soldat du 4° zouave (1) Baroudeur ardéchois (1) Convention Big Red One (1)
13° stratège (1) convention GCACW rémoise (1) Médaille de l'Ecole de Guerre (1) Fondu de la Bourguignonne (1) Médaille Jours de gloire (1) Médaille de la série GCACW (1)
C'est normal, j'ai regardé la date du fichier : 2004 !


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 19:41 
Grognard
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Sam 27 Sep 2008 13:15
Message(s) : 1436
Localisation : Montech (82)
Médaille des 10 ans (2) Médaille du samaritain (1) Médaille des conventions (1) Médaille du photographe (2) Médaille des Binouzards (1) Fou de Bourgbarré (1) Croix tarte au citron (1)
rulx a écrit:
C'est normal, j'ai regardé la date du fichier : 2004 !

Oh... put... 14 ans !

_________________
"I've seen things you people wouldn't believe: attack ships on fire off the shoulder of Orion. I've watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. It's time to die."


Haut
 Profil  
 
Message non luPublié: Lun 4 Juin 2018 21:51 
Hell on wheels
Avatar de l’utilisateur

Inscrit(e) le : Jeu 12 Nov 2009 23:06
Message(s) : 8387
Localisation : Paris outragé.... Paris martyrisé... mais Paris libéré
Médaille Frog of War (1) Médaille de la bataille (1) Opérations extérieures (1) Médaille des 1000 messages (1) Médaille des comptes rendus (1) Médaille des petits posteurs (1) Médaille du samaritain (1)
Organisateur de conventions (2) Médaille des conventions (1) Médaille du Trophée (1) Médaille des trappistes (1) Fou de Bourgbarré (1) Soldat du 4° zouave (1) Baroudeur ardéchois (1)
Convention Big Red One (2) 13° stratège (1) convention GCACW rémoise (1) Fondu de la Bourguignonne (1) OPJH (1) Médaille de la série GCACW (1) Médaille de la WWII (1)
Médaille de la Secession (1) Ordre du schtroumpf (4) Croix tarte au citron (1) Médaille du FSSOP (1)
Grimbou a écrit:
rulx a écrit:
C'est normal, j'ai regardé la date du fichier : 2004 !

Oh... put... 14 ans !

T'as même fait un fichier "scenarii" :)


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 8 messages ] 

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit par Maël Soucaze et Elglobo © phpBB.fr